cat-help-ignored-u = (ignorováno) cat-usage = cat [VOLBA]… [SOUBOR]… cat-help-show-all = ekvivalent k -vET cat-help-show-nonprinting-ends = ekvivalent k -vE cat-help-show-nonprinting-tabs = ekvivalent k -vT cat-error-is-directory = Je složka cat-help-number = počet všech řádků výstupu cat-help-squeeze-blank = potlačit opakované prázdné řádky výstupu cat-help-show-tabs = zobrazit znaky TAB na ^I cat-error-unknown-filetype = neznámý typ souboru: { $ft_debug } cat-error-input-file-is-output-file = vstupní soubor je výstupní soubor