echo-about = Exibir uma linha de texto echo-usage = echo [OPÇÕES]... [CADEIA]... echo-help-no-newline = não emitir a newline no final echo-error-non-utf8 = Argumentos não-UTF-8 fornecidos, mas esta plataforma não os suporta echo-help-enable-escapes = ativar a interpretação de escapar por contrabarra echo-help-disable-escapes = desativar a interpretação de escapar por contrabarra (predefinição) echo-after-help = Emite a(s) CADEIA(s) para a saída predefinida. Se -e estiver em vigor, as seguintes sequências são reconhecidas: - \ contrabarra - \a alerta (BEL) - \b retrocesso - \c não produzir mais emissões - \e escape - \f avanço de página - \n nova linha - \r retorno de carruagem - \t guia horizontal - \v guia vertical \v - \0NNN byte com valor octal NNN (1 a 3 dígitos) - \xHH byte com valor hexadecimal HH (1 a 2 dígitos)