fold-about = Écrit chaque fichier (ou l'entrée standard si aucun fichier n'est donné) sur la sortie standard en coupant les lignes trop longues fold-usage = fold [OPTION]... [FICHIER]... fold-bytes-help = compter en octets plutôt qu'en colonnes (les caractères de contrôle comme retour chariot ne sont pas traités spécialement) fold-characters-help = compter en caractères plutôt qu'en colonnes d'affichage fold-spaces-help = couper les lignes aux limites de mots plutôt qu'à une largeur fixe fold-width-help = définir WIDTH comme largeur de ligne maximale au lieu de 80 fold-error-illegal-width = valeur de largeur illégale fold-error-readline = échec de lecture de la ligne