nice-about = Exécute COMMANDE avec une priorité ajustée, ce qui affecte l'ordonnancement des processus. Sans COMMANDE, affiche la priorité actuelle. Les valeurs de priorité vont de -20 (plus favorable au processus) à 19 (moins favorable au processus). nice-usage = nice [OPTION] [COMMANDE [ARG]...] # Messages d'erreur nice-error-command-required-with-adjustment = Une commande doit être fournie avec un ajustement. nice-error-invalid-number = "{ $value }" n'est pas un nombre valide : { $error } nice-warning-setpriority = { $util_name } : avertissement : setpriority : { $error } # Texte d'aide pour les arguments de ligne de commande nice-help-adjustment = ajoute N à la priorité (par défaut 10)