nproc-about = Affiche le nombre de cœurs disponibles pour le processus actuel. Si les variables d'environnement OMP_NUM_THREADS ou OMP_THREAD_LIMIT sont définies, elles détermineront respectivement la valeur minimale et maximale retournée. nproc-usage = nproc [OPTIONS]... # Messages d'erreur nproc-error-invalid-number = { $value } n'est pas un nombre valide : { $error } # Texte d'aide pour les arguments de ligne de commande nproc-help-all = affiche le nombre de cœurs disponibles pour le système nproc-help-ignore = ignore jusqu'à N cœurs