paste-about = Escriu línies consistint en les linines seqüencialment corresponents a les línies de cada FITXER, separades per TABs, a la sortida estàndard. paste-usage = paste [OPCIONS] [FITXER]… paste-help-serial = enganxa un arxiu a la vegada en comptes de en paral·lel paste-help-delimiter = reutilitza caràcters de LLISTA en comptes de TABs paste-help-zero-terminated = delimitador de línia es NUL, no línia nova paste-error-delimiter-unescaped-backslash = la llista de delimitadors acaba amb una barra invertida: { $delimiters } paste-error-stdin-borrow = s'ha fallat al accedit a l'entrada estàndard: { $error }