sort-usage = sort [VOLBA]… [SOUBOR]… sort-help-help = Vypsat nápovědu. sort-help-version = Vypsat verzi. sort-help-ignore-nonprinting = ignorovat netisknutelné znaky sort-help-reverse = obrátit výstup sort-multiple-output-files = zadáno vícero výstupních souborů sort-failed-fetch-rlimit = rlimit se nepodařilo získat sort-help-random = zamíchat v náhodném pořadí sort-help-key = seřadit podle klíče sort-help-separator = uživatelsky určený oddělovač pro -k sort-no-input-from = žádný vstup z „{ $file }“ sort-field-index-cannot-be-zero = pořadové číslo kolonky nemůže být 0 sort-invalid-batch-size-arg = neplatný argument k --batch-size „{ $arg }“ sort-only-one-file-allowed-with-c = v případě -c je povolen pouze jeden soubor sort-help-month = porovnat podle zkratek názvu měsíce sort-help-numeric = porovnat podle číselné hodnoty řetězce sort-help-stable = stabilizovat řazení vypnutím porovnání poslední možnosti