split-error-overflow = Přetečení split-error-input-output-error = chyby vstupu/výstupu split-usage = split [VOLBA]… [VSTUP [PŘEDPONA]] split-error-multiple-separator-characters = zadáno několikero oddělovacích znaků split-error-output-file-suffixes-exhausted = vyčerpány přípony výstupního souboru split-error-multi-character-separator = víceznakový oddělovač { $separator } split-error-shell-process-terminated = Shellový proces ukončen signálem