sum-about = Suma kontrolna i zliczanie bloków w pliku. Jeśli nie ma PLIKU lub jeśli PLIK ma wartość -, odczytuje standardowe wejście. sum-usage = sum [OPCJA]... [PLIK]... sum-help-bsd-compatible = używanie algorytmu sumy BSD, używanie bloków 1K (domyślnie) sum-help-sysv-compatible = używanie algorytmu sumy System V, używanie bloków 512-bajtowych sum-error-is-directory = { $name }: jest katalogiem sum-error-no-such-file-or-directory = { $name }: nie ma takiego pliku ani katalogu