tee-about = Copiar entrada estándar a cada ARCHIVO, y también a salida estándar. tee-usage = tee [OPCIÓN]... [ARCHIVO]... tee-after-help = Si un ARCHIVO es -, se refiere a un archivo llamado - . # Help messages tee-help-help = Mostrar ayuda tee-help-append = anexar a los ARCHIVOs dados, no sobreescribir tee-help-ignore-interrupts = ignorar señales de interrupción (ignorado en plataformas no-Unix) tee-help-ignore-pipe-errors = establecer comportamiento de error de escritura (ignorado en plataformas no-Unix) tee-help-output-error = establecer comportamiento de error de escritura tee-help-output-error-warn = producir advertencias para errores escribiendo a cualquier salida tee-help-output-error-warn-nopipe = producir advertencias para errores que no son errores de tubería (ignorado en plataformas no-unix) tee-help-output-error-exit = salir en errores de escritura a cualquier salida tee-help-output-error-exit-nopipe = salir en errores de escritura a cualquier salida que no sean errores de tubería (equivalente a exit en plataformas no-unix) # Error messages tee-error-stdin = error de lectura: { $error } # Other messages tee-standard-output = 'salida estándar'